*** Pension Alpsky Dum
/Unterkunft Zelezna Ruda
Die Pension Alpsky Dum - Alpine House, bietet die Unterkunft mit der Verpflegung im Zentrum der Skigebiete in Zelezna Ruda an. Sie liegt in einem ruhigen Villenviertel am Rande der Stadt.
Das Gästehaus bietet Unterkunft und Verpflegung in Studios, Zimmer und Appartements. Im Winter für Skifahrer bequem gelegen, ist die nächste Skipiste ist nur 250 m Entfernung. Im Sommer gibt es markierte Wanderwege rund um, Schwimmen in der Nähe. Die Pension ist geeignet für Familienurlaub, Schulferien oder Firmenveranstaltungen.
Unterkunft im Gebirge
Die Pension Alpsky Dum gewährt mehrere Möglichkeiten zur Unterkunft: Studios, größere Zimmer und Apartments. Im Zimmer befindet sich ein TV-Gerät und im gesamten Gebäude gibt es verfügbar Internetanschluss (WiFi). Sie können ausgeliehen werden ein Kinderbett und Kinderstühle.
Studios bilden zwei getrennte Zwei-/Dreibettzimmer mit gemeinsamem Flur und Bad mit Toilette. Die Studios sind für die Familien mit Kindern oder für die Gäste geeignet, die mit gemeinsamem Flur und gemeinsamer Sanitäranlage mit dem Nebenzimmer einverstanden sind. Ein Studio hat einen räumigen Balkon, wo man gemütlich sitzen kann.
Fünf – und Sechsbettzimmer sind bequem und mit eigener Sanitäranlage standard ausgestattet. In diesen Räumen werden auch weniger Personen unterzubringen (2-3) - gegen Gebühr 50, - CZK pro Person und Nacht.
Appartements sind voll ausgestattet, auch SAT-TV, und bestehen aus einem Vorraum, Wohnzimmer mit Küchenzeile, Schlafzimmer (1 - 3 je nach Größe) angeschlossen und ein Badezimmer. Einige Appartements haben einen Balkon - hier kann man gemütlich sitzen (im Winter keine zugänglich).
Pension Alpsky Dum Verpflegung
Den Aufenthalt können Sie mit Frühstück (Auwahl aus Frühstück-Menü) bestellen, mit Halbpension (Abendessen - Auswahl von 2 Speisen) oder Vollpension. Eine andere Möglichkeit ist eine Auswahl aus Schnellgericht im Menü. Die Kost wird im geräumigen Restaurant serviert, mit Wintergarten erweitert. Eine Snack-Bar und Sommerterrasse mit Grill bieten auch bequemes Sitzen oder eine Ecke mit Kamin.
Skiverleih
In den Wintermonaten im Gästehaus ist einen Verleih von kompletter Ausrüstung zum Skifahren und Snowboarden und zu erschwinglichen Preisen.
Zelezna Ruda Wintersport
Die Lage der Pension ist ideal für Skifahrer. Das nächste Skiareal Samoty ist nur 250 m entfernt, es gibt hier auch Nachtskifahren, Skischule und Kinder-Skilift. Leicht zugänglich sind die Pisten Belveder (800 m), Skiareal Špičák mit neuem Sessellift (3 km) oder Velký Javor in Deutschland (7 km). In der Nähe der Pension sind viele gut planierte Langlaufloipen.
Sumava Sommeraktivitäten
Im Sommer ist die Pension Alpsky Dum ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren auf markierten Wanderwegen in wunderschöner Natur. Schwimmen kann man im schönen Naturfreibad nicht weit von der Pension oder in Schwimmarealen in Deutschland (Lam, Zwiesel). Im Herbst ändert sich dieses Land zum Pilzsucherparadies. In der Nähe von Zelezna Ruda - Cerne a Certovo jezero, der See Laka, der Urwald Boubín, der Aussichtsturm Poledník, die Seilbahn Hofmanky und Pancir, ...